-
1 verengen
verengen * [fɛɐ̯ɛŋən]I. vr -
2 zusammenziehen
-
3 zwężać
zwężać się sich verengen, enger werden -
4 ścieśniać
ścieśniać szeregi die Reihen schließen;ścieśniać się zusammenrücken; (zwężać się) sich verengen, sich verjüngen -
5 ścieśnić
ścieśniać szeregi die Reihen schließen;ścieśniać się zusammenrücken; (zwężać się) sich verengen, sich verjüngen -
6 ścieśniać
I. vt verengen, enger machen1) ( czynić ciasnym)\ścieśniać litery eng schreiben\ścieśniać szeregi die Reihen schließenII. vr1) ( ulec zwężeniu) sich +akk verengen2) ling spółgłoski: verengt werden -
7 zwęzić
-
8 zacieśniać
I. vt1) ( czynić ciaśniejszym) verengen, einengen2) ( czynić bliższym)\zacieśniać więzy przyjaźni die Freundschaft festigenII. vr1) ( stawać się ciaśniejszym) sich +akk verengen, enger werden2) ( stawać się bliższym)więzy między nimi zacieśniły się sie sind einander näher gekommen
См. также в других словарях:
verengen — sich verengen dünner/enger werden, eng auslaufen/zulaufen, kleiner/schmaler werden, sich reduzieren, schrumpfen, spitz auslaufen/zulaufen, sich verdünnen, sich verjüngen, sich verkleinern, sich verschmälern, sich zusammenziehen, sich zuspitzen. * … Das Wörterbuch der Synonyme
verengen — ver|ẹn|gen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas verengen enger machen ● eine Straße verengen II 〈V. refl.〉 sich verengen enger werden * * * ver|ẹn|gen <sw. V.; hat: 1. <v. + sich> enger werden: die Straße, die Durchfahrt verengt sich hier; seine … Universal-Lexikon
verengen — V. (Aufbaustufe) etw. enger machen, Gegenteil zu verbreitern Beispiele: Die Durchfahrt war durch Bauarbeiten verengt. Im Licht haben sich seine Pupillen verengt … Extremes Deutsch
verengen — ver·ẹn·gen, sich; verengte sich, hat sich verengt; [Vr] etwas verengt sich etwas wird (an einer Stelle) enger: Eine Flasche verengt sich am Flaschenhals || hierzu Ver·ẹn·gung die; meist Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Blutdruck: Mechanismen zur Regulation — Die Tätigkeit des Herzens erzeugt im Gefäßsystem des strömenden Blutes einen Druck, der in den herznahen Schlagadern am größten ist, mit dem Umlauf des Blutes sinkt und kurz vor der Einmündung des venösen Blutes in das Herz nahe null ist. An… … Universal-Lexikon
Knochen — (Ossa), die festesten Theile des Körpers der Wirbelthiere; sie setzen durch ihre Vereinigung das Knochengerüste (Skelet, Knochensystem) zusammen, welches dem Körper zur Stütze dient, durch die Beweglichkeit seiner Theile die Bewegung des Körpers… … Pierer's Universal-Lexikon
zuspitzen — a) [an]spitzen, spitz/spitzer machen. b) akzentuieren, auf den Punkt/Begriff bringen, überspitzen; (bildungsspr.): plakatieren, pointieren. sich zuspitzen 1. dünner/enger werden, eng auslaufen/zulaufen, spitz auslaufen/zulaufen, spitzer werden,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schock (Medizin) — Klassifikation nach ICD 10 R57 Schock R57.0 Kardiogener Schock R57.1 Hy … Deutsch Wikipedia
Autotransfusionslage — Klassifikation nach ICD 10 R57 Schock R57.0 Kardiogener Schock R57.1 Hypovolämischer Schock … Deutsch Wikipedia
Hypovolämischer Schock — Klassifikation nach ICD 10 R57 Schock R57.0 Kardiogener Schock R57.1 Hypovolämischer Schock … Deutsch Wikipedia
Hämorrhagischer Schock — Klassifikation nach ICD 10 R57 Schock R57.0 Kardiogener Schock R57.1 Hypovolämischer Schock … Deutsch Wikipedia
